Kiss DP-1100 reading subtitle with different name

[RedFish]

Is it possible to Kiss Dp-1100 read subtitles with different name of the avi file?
Thanks.

[Hi-Jack]

No. It has to have the same name.

[wicker_man]

Oh man... are you sure?

I've got LOADS of films like this:

film.avi
film.en.srt
film.es.srt

Surely there must be someone who can hack this, please?

Cheers,
w_m

[babylon5gr]

The only way to have more than one subs is to rename the second subtitle with the same name as the first but with .sub extension isntead of .srt
You will have both subs and can change from one to the other

Have fun

[giusparsifal]

I had a proble with subtitles. File .avi has the same name of file .srt, I use to do it also in the XBOX, but my DP 1100 doesn't show any sub. How I can solve this?
Thanks.

[babylon5gr]

What do you mean doesnt show any subs.
When you press the subtitles button on the remote does it say "not available"?
If not try pressing the step button a few times in order to change the codepage of the language the subs use.
I had the same problem with greek characters.

[giusparsifal]

Hi, I solved that problem. It depended to the way I burned my CD/DVD, in UDF mode instead of ISO.
Thanks.